Deutsche Übersetzung des Technischen Handbuchs 2.0

In Allgemein, Headline von Andreas Tuan Phan

Zum 12. März 2019 wurde die deutsche Übersetzung des „Technischen Handbuchs“ des CSC in Version 2.0 veröffentlicht. Das Technische Handbuch beschreibt detailliert die Bewertungskriterien im CSC-Zertifizierungssystem. Zusammen mit dem CSC-Handbuch „Allgemeine Informationen“ bildet es die Basis für die praktische Arbeit.

Die Version 2.0 des Technischen Handbuchs in deutscher Übersetzung finden Sie hier: Download

CSC-Zertifikate nach dem Technischen Handbuch Version 1.0 bleiben weiterhin in den Gebäudezertifizierungssystemen von BREEAM und der DGNB anerkannt, solange sie gültig sind (3 Jahre ab Ausstellungsdatum). Die letzten, in 2018 begonnenen Zertifizierungsprozesse müssen zum 30.06.2019 abgeschlossen sein. Spätestens zum 30.06.2022 haben dann entsprechend alle Zertifikate in der Version 1.0 ihre Gültigkeit verloren.

Über die Hintergründe und wichtigsten Änderungen der Version 2.0 haben wir bereits hier berichtet